|
TYPE
|
Plage disque compact
|
|
COMPOSITEUR
|
 Rossi, Salamone (1570?-ca. 1630)
|
|
TITRE
|
Qadish / Salamone Rossi. 1623
|
|
TITRE PARALLÈLE
|
קדיש
|
|
INCIPIT MUSICAL
|
Yitgadal veyitqadach chemeh raba
|
|
|
Yitgadal weyitqadash shemeh raba
|
|
|
יתגדל ויתקדש שמה רבא
|
|
PUBLICATION
|
[Vincennes] : Buda Musique, 2011
|
|
DESCRIPTION
|
1 plage de disque compact (5 min 35 s) : numérique, stéréo ; 12 cm
|
|
DATE/LIEU CRÉATION
|
Paris, Eglise évangélique allemande. 14 avril 2010.
|
|
LANGUE
|
chant: Araméen.
|
|
|
chant: Hébreu.
|
|
|
paroles: Hébreu.
|
|
|
paroles: Français. (origine: Araméen)(origine: Hébreu)
|
|
|
paroles: Anglais. (origine: Araméen)(origine: Hébreu)
|
|
ALPHABET
|
Livret Hébreu en caractères latins
|
|
INSTRUMENTS/VOIX
|
Soprano. Mezzo-soprano. Alto (voix). Ténor. Baryton (voix). Basse.
|
|
PRÉCISIONS
|
- Choeur à 5 voix
|
|
TEXTE CHANTÉ
|
[Qadich]
|
|
CHEF D'ORCHESTRE
|
Klein, David [musicien]
|
|
CHANTEUR
|
Beelen, Marine [soprano]
|
|
|
Fonnard, Elodie [soprano]
|
|
|
Cirasse, Geneviève [mezzo-soprano]
|
|
|
Meunier, Angèle [contralto]
|
|
|
Jomin, Antoine [ténor]
|
|
|
Ploix, Christian [ténor]
|
|
|
Iraburu, Beltran [baryton]
|
|
|
Schavelzon, David [baryton-basse]
|
|
MUSICIEN (GROUPE)
|
Ensemble Texto
|
|
SON
|
Bardon, Thierry
|
|
PRODUCTEUR
|
Roten, Hervé
|
|
PRODUCTEUR (GROUPE)
|
Fondation du judaïsme français
|
|
|
|
|
SUJET NOM COMMUN
|
Liturgie
|
|
SUJET GÉOGRAPHIQUE
|
Italie -- Mantoue -- Musique -- 17e siècle
|
|
|
Italie -- Venise -- Musique -- 17e siècle
|
|
|
|
|
VERSION ÉLECTRON.
|
 Ecouter un extrait
|
|
|
Ecouter l’enregistrement (salles de lecture Rachel)
|
|
LIEN ASSOCIÉ
|
Visiter le site de l’Ensemble Texto
|
|
RESTRICTIONS USAGE
|
http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
|
|
|
|
|
TITRE EN LIAISON
|
Contenu dans : Musiques juives baroques : Venise, Mantoue, Amsterdam (1623-1774)
|
|
|
|
|
EAN
|
3341348602127
|
|
N° ÉDITEUR
|
Buda Musique 860212
|
|
N° SYSTÈME
|
000220073
|
|
|
|
|
LOCALISATION
|
Où trouver le document
|
|
LOCALISATION
|
IEMJ
|
|
LOCALISATION
|
Medem
|
SE CONNECTER
