|
TYPE
|
Livre
|
|
AUTEUR
|
 לענעמאן, לעאן (1909-1997)
|
|
TITRE
|
א יידיש יינגל פון וויטעבסק - מארק שאגאל : פולער טעקסט פון מארק שאגאלס "מיין לעבן" / לעאן לענעמאן. מארק שאגאל
|
|
PUBLICATION
|
Paris : Comite pour la langue et la culture yiddish en France : Europe-Formation-Conseil, C1983
|
|
TITRE CAR. LATINS
|
Un enfant juif de Vitebsk - Marc Chagall / Leon Leneman
|
|
DESCRIPTION
|
217 p. : couv. ill., ill., fac-similés., portr. ; 22 x 29 cm
|
|
LANGUE
|
Français. (origine: Yiddish)
|
|
|
Français. Yiddish.
|
|
NOTE
|
Texte en yiddish et en français en regard. Contient le texte "Ma vie" de Marc Chagall en yiddish avec résumé et ext. en français.
|
|
|
צוויישפראכיק יידיש-פראנצייזיש ; דער יידישער טעקסט נעמט אריין די פולע ווערסיע פון מארק שאגאלס ’’מיין לעבן’’ ; אינעם פראנצייזישן טעקסט איז דא בלויז א קיצור פון ’’מיין לעבן’’ ; ס’איז דא א טאפעלע פאגינאציע, א יידישע און א לאטיינישע, אבער ביידע הייבן זיך אן פון דער לאטיינישער זייט
|
|
CONTENU
|
/ מארק שאגאל. -- מיין לעבן
|
|
|
/ Marc Chagall. Ma vie
|
|
AUTRE AUTEUR
|
Chagall, Marc (1887-1985)
|
|
AUTRE AUTEUR
|
Leneman, Léon (1909-1997)
|
|
AUTRE AUTEUR
|
Comite Pour la Langue Et la Culture Yiddish En France
|
|
|
|
|
SUJ. PERSONNE/TITRE
|
Chagall, Marc (1887-1985)
|
|
|
Leneman, Léon (1909-1997)
|
|
|
Mann, Mendel
|
|
|
Sutzkever, Avrom (1913-2010)
|
|
SUJET COLLECTIVITÉ
|
Russie
|
|
|
Russie
|
|
|
URSS
|
|
SUJET NOM COMMUN
|
Biographies -- Artistes juifs
|
|
|
Vingtième siècle
|
|
|
Approche commémorative
|
|
|
Art juif
|
|
|
Art moderne
|
|
|
Langue yiddish populaire
|
|
|
Mémoire familiale
|
|
|
Yiddishkayt
|
|
|
Biographies
|
|
SUJET GÉOGRAPHIQUE
|
Biélorussie -- Vitsebsk -- Vitebsk -- Mémoires
|
|
|
France
|
|
|
Israël
|
|
|
France
|
|
SUJET GENRE/FORME
|
Recueil de textes et de photographies
|
|
|
|
|
LIEN ASSOCIÉ
|
 Ancien fichier papier
|
|
|
|
|
|
|
|
ISBN
|
2-904074-00-7
|
|
N° SYSTÈME
|
000145475
|
|
|
|
|
LOCALISATION
|
Où trouver le document
|
|
LOCALISATION
|
AIU
|
|
LOCALISATION
|
MAHJ
|
|
LOCALISATION
|
Medem
|
SE CONNECTER
